미드 퍼시픽 10배 즐기기(12)-중대 부르는 법

12. 중대 부르는 법

 

제5편에서 유진은 파부부 섬에서 친구인 시드니 필립스를 만납니다.

시드니와 걸으면서 이야기를 하던 유진은 시드니가 소속을 묻자 간단히

 

"K, three, five"

 

라고 대답합니다.

 

(제5편에서 친구 시드니와 나란히 걸으면서 노가리를 까는.. 것이 아니고 담소를 나누고 있는 유진 슬레지 일병)

 

여기서 K 는 중대명, 3은 대대번호, 5는 연대번호입니다.

즉 제5연대 제3대대 K 중대라는 뜻이며, 보통 K/3/5 와 같이 중간에 슬래쉬(/)를 넣어서 표시합니다.

마찬가지로 제1연대 제3대대의 화기중대 H 중대 소속인 유진의 친구 시드니 필립스가 소속된 중대는 H/3/1 중대라고 표시할 수 있습니다.

렉키 일병도 시드니와 같은 H/3/1 중대지요.

 

K/3/5 중대는 간단히 K/5 중대라고도 표시합니다.

어차피 제5연대에 K 중대는 하나밖에 없으니까요..

또한 3/5 대대라면 제5연대 제3대대라는 뜻입니다.

 

보통 제1대대는 A,B,C,D 중대, 제2대대는 E,F,G,H 중대, 제3대대는 I,K,L,M 중대로 이루어지며 이들 중 D, H, M 중대는 기관총 소대와 81mm 박격포 소대를 갖춘 화기중대입니다.

J 는 야전에서 I 와 헷갈릴 염려가 있어서 중대 표시로 잘 쓰지 않습니다.

 

이러한 중대는 보통 주어진 알파벳으로 시작되는 간단한 단어로 부릅니다.

즉 A 중대는 Able 중대, B 중대는 Baker 중대, C 중대는 Charlie 중대, D 중대는 Dog 중대..

E 중대는 Easy 중대, F 중대는 Fox 중대, G 중대는 George 중대, H 중대는 How 중대..

I 중대는 Item 중대, K 중대는 King 중대, L 중대는 Love 중대, M 중대는 Mike 중대로 부릅니다.

(도움말 주신 samuel333 님께 감사드립니다. 그리고, 알파벳에 따른 중대 명칭에 대해 더 아시고 싶은 분은 북경곰팅 님의 블로그 를 참조하시길..)

 

유진이 처음에 파부부에 상륙하여 How 중대의 위치를 물어보지요.

바로 친구인 시드니 필립스가 소속된 H 중대를 찾으려는 것입니다.

펠렐리우 해안에서는 Love 중대가 어쩌고 저쩌고 하는 말이 나옵니다.

바로 L 중대를 말하는 것이지요.

밴드오브브라더스의 이지중대가 바로 E 중대란 뜻이지요.

 

한편 이때 파부부에서 만난 유진의 친구 시드니 필립스는 행운의 추첨에 당첨되어 펠렐리우 전투에 참가하기 전에 본국으로 돌아갑니다.

 

(제5편에서 친구를 태운 전차상륙함이 떠나는 광경을 안타깝게 바라보는 유진 슬레지)